ATTO DI CONSACRAZIONE AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESU’ – ACT OF CONSECRATION TO THE PRECIOUS BLOOD OF JESUS

Preghiera di consacrazione a Gesù – Prayer of consecration to Jesus

Signore Gesù
che ci ami e ci hai liberati dai nostri peccati con il Tuo Sangue,
Ti adoro, Ti benedico e mi consacro a Te con viva fede.
Con l’aiuto del tuo Spirito m’impegno
a fare di tutta la mia esistenza,
animata dalla memoria del Tuo Sangue,
un servizio fedele alla volontà di Dio per l’avvento del Tuo Regno.
Per il Tuo Sangue versato in remissione dei peccati,
purificami da ogni colpa e rinnovami nel cuore,
perché risplenda sempre più in me l’immagine dell’uomo nuovo
creato secondo giustizia e santità.
Per il Tuo Sangue, segno di riconciliazione con Dio tra gli uomini,
rendimi docile strumento di comunione fraterna.
Per la potenza del Tuo Sangue, prova suprema della Tua carità,
dammi il coraggio di amare Te e i fratelli fino al dono della vita.
O Gesù Redentore, aiutami a portare quotidianamente la croce,
perché la mia goccia di sangue, unita al Tuo,
giovi alla redenzione del mondo.
O Sangue divino, che vivifichi con la Tua grazia il corpo mistico,
rendimi pietra viva della Chiesa.
Dammi la passione dell’unità tra i cristiani.
Infondimi nel cuore grande zelo per la salvezza del mio prossimo.
Suscita nella Chiesa numerose vocazioni missionarie,
perché a tutti i popoli sia dato di conoscere, amare e di servire il
vero Dio.
O Sangue preziosissimo, segno di liberazione e di vita nuova,
concedimi di preservare nella fede, nella speranza e nella carità,
perché, da Te segnato, possa uscire da questo esilio
ed entrare nella terra promessa del Paradiso,
per cantarti in eterno la mia lode con tutti i redenti.
Amen

Lord Jesus that you love us and freed us from our sins with Your Blood, I adore you, I bless you and I consecrate myself to you with lively faith. With the help of your Spirit I commit myself to make my whole existence, animated by the memory of Your Blood, a faithful service to God’s will for the advent of Your Kingdom.

For Your Blood shed for the remission of sins, purify me of all guilt and renew me in my heart, so that the image of the new man may shine more and more in me created according to justice and holiness. By Your Blood, a sign of reconciliation with God among men, make me a docile instrument of fraternal communion. By the power of Your Blood, supreme proof of Your charity, give me the courage to love you and the brothers to the point of giving life.

O Jesus the Redeemer, help me carry the cross daily, because my drop of blood, united with yours, benefit the redemption of the world. O divine Blood, which vivifies the mystical body with Your grace, make me living stone of the Church. Give me the passion for unity among Christians. Infuse my heart with great zeal for the salvation of my neighbor. Arouses numerous missionary vocations in the Church, so that all peoples may be given to know, love and serve the true God. O most precious Blood, sign of liberation and new life, grant me to preserve in faith, hope and charity, so that, marked by You, he may come out of this exile and enter the promised land of Paradise, to sing you my praise forever with all the redeemed.

Amen

San Gaspare del Bufalo