DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Dall’Apocalisse di San Giovanni (Apoc 7:2-12): Non nuocete alla terra e al mare, e alle piante, sino a che abbiamo segnato sulla fronte i servi del nostro Dio. Ed intesi che il numero dei segnati era di centoquarantaquattromila, appartenenti a tutte le tribú di Israele. Dopo di questo vidi una grande moltitudine, che nessuno poteva contare, uomini di tutte le genti e tribú e popoli e lingue, che stavano davanti al trono e al cospetto dell’Agnello, vestiti con abiti bianchi e con nelle mani delle palme, che gridavano al alta voce: Salute al nostro Dio, che siede sul trono, e all’Agnello.
Dal Vangelo di Matteo (Matt 5:1-12). In quel tempo: Gesú, vedendo le turbe, salí sulla montagna. E disse: “Beati siete voi, quando vi malediranno, vi perseguiteranno, e, mentendo, diranno di voi ogni male per causa mia. Rallegratevi ed esultate, perché grande è la vostra ricompensa nei cieli.“
Oggi ricordiamo la festa di tutti i Santi. E’ un favore che la Chiesa ci fa sin dai primi secoli. A Roma c’era il tempio di Agrippa in cui erano contenute tutte le statue delle divinita’ pagane. Venne chiamato il Pantheon. Erano superstizioni pagane. Ma sopravvenuto il cristianesimo nel VII secolo il papa raduno’ tutti i corpi dei santi martiri. Il Pantheon venne dedicato al Santa Maria Vergine e ai Santi Martiri. Papa Gregorio IV due secoli dopo la dedico’ a tutti i santi e istituendo la festa di Ognissanti il 1 novembre.
Il numero 144.000 indica il loro numero, un numero grandissimo. La palma, simbolo della vittoria, e’ quanto li distingue. Oggi indossiamo la veste bianca, che e’ simbolo della nostra anima.
Oggi e’ il giorno della vittoria di Cristo sul paganesimo, sull’idolatria dei falsi dei. Oggi assistiamo al ritorno del paganesimo, all’idolatria dei falsi dei pagani, introducono l’idolo di pachamama simbolo di morte davanti ai nostri martiri, ai nostri santi.
E’ l’avvento dell’abominio della desolazione di cui parlava il profeta Daniele!
Ma il simbolo della festa di oggi e’ la santita’. Il fine della nostra vita e’ la gloria di Dio! Il Signore vuole farci un popolo santo. Per questo dobbiamo essere purificati. Non dobbiamo temere di perdere la vita materiale. Dobbiamo pensare invece alla salvezza dell’anima!
Satana, il principe di questo mondo, si illude di aver vinto la battaglia. Ma non e’ cosi! Noi dobbiamo essere i martiri e i santi di quest’epoca! Dobbiamo superare le tentazioni, rendendo gloria a Dio! Con la fede si ottengono le grazie!
I santi sono tutti radunati davanti alla Madre Celeste. Lei e’ la rosa, il fiore del Paradiso. Ma per poterla raggiungere dobbiamo combattere!
Abbiamo pochi anni di vita, pochi anni di sofferenza da attendere!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
From the Apocalypse of St. John (Rev 7: 2-12): Do not harm the earth and the sea, and the plants, until we have marked on the forehead the servants of our God. And I understood that the number of those marked was one hundred and forty-four thousand. , belonging to all the tribes of Israel. After this I saw a great multitude, which no one could count, men of all peoples and tribes and peoples and tongues, who stood before the throne and in the presence of the Lamb, dressed in white robes and with palms in their hands, shouting aloud: Hail to our God, who sits on the throne, and to the Lamb.
From the Gospel of Matthew (Matt 5: 1-12). At that time: Jesus, seeing the crowds, went up the mountain. And he said, “Blessed are you, when they curse you, persecute you, and, lying, speak of you all evil for my sake. Rejoice and rejoice, for great is your reward in heaven. “
Today we remember the feast of all saints. It is a favor that the Church has been doing for us since the early centuries. In Rome there was the temple of Agrippa which contained all the statues of pagan gods. It was called the Pantheon. They were pagan superstitions. But when Christianity arrived in the seventh century, the pope gathered all the bodies of the holy martyrs.
The Pantheon was dedicated to the Holy Virgin Mary and the Holy Martyrs. Pope Gregory IV two centuries later dedicated it to all the saints and instituted the feast of All Saints on November 1st.
The number 144,000 indicates their number, a very large number. The palm, symbol of victory, is what distinguishes them. Today we wear the white robe, which is a symbol of our soul.
Today is the day of Christ’s victory over paganism, over the idolatry of false gods. Today we are witnessing the return of paganism, the idolatry of false pagans, they introduce the idol of pachamama, a symbol of death before our martyrs, our saints. It is the advent of the abomination of desolation that the prophet Daniel spoke of! But the symbol of today’s feast is holiness.
The goal of our life is the glory of God! The Lord wants to make us a holy people. For this we must be purified. We must not be afraid of losing material life. Instead, we must think about the salvation of the soul!
Today is the day of Christ’s victory over paganism, over the idolatry of false gods. Today we are witnessing the return of paganism, the idolatry of false pagans, they introduce the idol of pachamama, a symbol of death before our martyrs, our saints.
It is the advent of the abomination of desolation that the prophet Daniel spoke of! But the symbol of today’s feast is holiness. The goal of our life is the glory of God! The Lord wants to make us a holy people. For this we must be purified. We must not be afraid of losing material life. Instead, we must think about the salvation of the soul!
Satan, the prince of this world, deludes himself that he has won the battle. But is not so! We must be the martyrs and saints of this era! We must overcome temptations by giving glory to God! With faith, graces are obtained!
The saints are all gathered before the Heavenly Mother. She is the rose, the flower of Paradise. But in order to reach it we have to fight! We have a few years of life, a few years of suffering to wait!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.