Ma egli rispose loro: «Perché mi cercavate? Non sapevate che è necessario che io sia nelle cose del Padre mio?». Essi però non compresero ciò che aveva detto loro. Ed egli scese con essi e tornò a Nazareth; ed era loro sottomesso.
E’ la festa della Maternita’ Divina, istituita nel Vetus Ordo per ricordare la proclamazione del dogma di Maria Madre di Dio stabilita dal Concilio di Efeso. Non e’ solo un dogma ma una realta’ che noi percepiamo nel nostro cuore e nella nostra mente.
Tra non molto anche i dogmi della Corredenzione e quella della Mediatrice di tutte le Grazie verranno certamente proclamati.
Dio ha scelto Maria. Infatti Dio sceglie le persone umili e pie.
Nella prova di fede che stiamo vivendo questa realta’ sara ancora piu’ evidente. Non e’ la grandiosita’ che conta. Li c’e’ l’inganno. E infatti nel piccolo e nell’umile la vera grandezza.
Lo stesso Gesu’ a 12 anni dimostra la sua umilta’ quando torna a Nazareth sottomesso ai suoi genitori.
L’uomo nella sua superbia non riesce a capirne il significato.
Ma Dio ha innalzato e innalzera’ gli umili!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
But he answered them, “Why were you looking for me? Did you not know that it is necessary that I be in the things of my Father? ». But they did not understand what he had told them. And he went down with them and returned to Nazareth; and he was subject to them.
It is the feast of Divine Maternity, established in the Vetus Ordo to commemorate the proclamation of the dogma of Mary Mother of God in the Council of Ephesus.
It is not just a dogma but a reality that we perceive in our hearts and minds. Soon the dogmas of the Co-redemption and that of the Mediatrix of all Graces will certainly also be proclaimed. God chose Mary.
In fact, God chooses humble and pious people. In the test of faith that we are experiencing, this reality is even more evident. It is not the grandeur that counts.
There is deception there, and in fact, in the small and humble, the vefra grandeur.
Jesus himself at the age of 12 demonstrates his humility when he returns to Nazareth in submission to his parents.
Man in his pride cannot understand its meaning.
But God has exalted and will raise the humble!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
And He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them.
ORARIO S.MESSA ALLE ORE 8,00 – Lunedi 11 ottobre 2021 – Maternitatis Beatæ Mariæ Virginis ~ II. classisTempora: Feria Secunda infra Hebdomadam XX post Octavam Pentecostes II. Octobris: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:
EvangeliumLuc 2:43-51 In illo témpore: Cum redírent, remánsit puer Iesus in Ierúsalem, et non cognovérunt paréntes eius. Existimántes autem illum esse in comitátu, venérunt iter diei, et requirébant eum inter cognátos, et notos. Et non inveniéntes, regréssi sunt in Ierúsalem, requiréntes eum. Et factum est, post tríduum invenérunt illum in templo sedéntem in médio doctórum, audiéntem illos, et interrogántem eos. Stupébant autem omnes, qui eum audiébant, super prudéntia et respónsis eius. Et vidéntes admiráti sunt. Et dixit mater eius ad illum: Fili, quid fecísti nobis sic? ecce pater tuus, et ego doléntes quærebámus te. Et ait ad illos: Quid est quod me quærebátis? nesciebátis quia in his, quæ Patris mei sunt, opórtet me esse. Et ipsi non intellexérunt verbum, quod locútus est ad eos. Et descéndit cum eis, et venit Názareth: et erat súbditus illis.
GospelLuke 2:43-51 At that time, when they were returning, the Boy Jesus remained in Jerusalem, and His parents did not know it. But thinking that He was in the caravan, they had come a day’s journey before it occurred to them to look for Him among their relatives and acquaintances. And not finding Him, they returned to Jerusalem in search of Him. And it came to pass after three days, that they found Him in the temple, sitting in the midst of the teachers, listening to them and asking them questions. And all who were listening to Him were amazed at His understanding and His answers. And when they saw Him, they were astonished. And His Mother said to Him, Son, why have You done so to us? Behold, in sorrow Your father and I have been seeking You. And He said to them, How is it that you sought Me? Did you not know that I must be about My Father’s business? And they did not understand the word that He spoke to them. And He went down with them and came to Nazareth, and was subject to them.
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Ma egli rispose loro: «Perché mi cercavate? Non sapevate che è necessario che io sia nelle cose del Padre mio?». Essi però non compresero ciò che aveva detto loro. Ed egli scese con essi e tornò a Nazareth; ed era loro sottomesso.
E’ la festa della Maternita’ Divina, istituita nel Vetus Ordo per ricordare la proclamazione del dogma di Maria Madre di Dio stabilita dal Concilio di Efeso. Non e’ solo un dogma ma una realta’ che noi percepiamo nel nostro cuore e nella nostra mente.
Tra non molto anche i dogmi della Corredenzione e quella della Mediatrice di tutte le Grazie verranno certamente proclamati.
Dio ha scelto Maria. Infatti Dio sceglie le persone umili e pie.
Nella prova di fede che stiamo vivendo questa realta’ sara’ ancora piu’ evidente. Non e’ la grandiosita’ che conta. Li c’e’ l’inganno. E infatti nel piccolo e nell’umile la vera grandezza.
Lo stesso Gesu’ a 12 anni dimostra la sua umilta’ quando torna a Nazareth sottomesso ai suoi genitori.
L’uomo nella sua superbia non riesce a capirne il significato.
Ma Dio ha innalzato e innalzera’ gli umili!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
But he answered them, “Why were you looking for me? Did you not know that it is necessary that I be in the things of my Father? ». But they did not understand what he had told them. And he went down with them and returned to Nazareth; and he was subject to them.
It is the feast of Divine Maternity, established in the Vetus Ordo to commemorate the proclamation of the dogma of Mary Mother of God in the Council of Ephesus.
It is not just a dogma but a reality that we perceive in our hearts and minds. Soon the dogmas of the Co-redemption and that of the Mediatrix of all Graces will certainly also be proclaimed. God chose Mary.
In fact, God chooses humble and pious people. In the test of faith that we are experiencing, this reality is even more evident. It is not the grandeur that counts.
There is deception there, and in fact, in the small and humble, the vefra grandeur.
Jesus himself at the age of 12 demonstrates his humility when he returns to Nazareth in submission to his parents.
Man in his pride cannot understand its meaning.
But God has exalted and will raise the humble!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
La preghiera continua realizzata mediante il contributo di tutti i singoli partecipanti alla catena!
Lunedi 11 ottobre dalle ore 5.32 alle ore 6.18: Rosario del Dolore, Offerta di Vita (Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.
Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).
Ti invochiamo, o Signore, rendici degni di pregare a te, e alla SS. Trinita’, con le tre grandi preghiere di consacrazione.
Con la preghiera di Consacrazione alla SS.Trinita’, l’Offerta di Vita: e’ l’offerta di noi stessi e della nostra vita per l’adorazione della Trinita’, per l’espiazione dei peccati, per la Chiesa, per le vocazioni sacerdotali e per la salvezza di tutte le anime fino alla fine del mondo! Questa preghiera, come ha promessa la Nostra Madre Celeste, la BVM, ci salva assieme ai nostri cari e al nostro albero genealogico.
Con la Consacrazione al Preziosissimo Sangue: il Mistero piu’ grande che ci hai rivelato durante l’ultima cena! Il Tuo sangue ci salva, ci purifica dai peccati, allontana da noi il male, aprendoci le porte del Paradiso!
Con la Consacrazione al tuo Sacro Capo, o Signore. Ti chiediamo,o Gesu’ Nostro Signore, di guidare i nostri pensieri e tutte le nostre azioni affinche’ possiamo vincere ogni tentazione, ed seguire le ispirazioni dello Spirito Santo. In particolare effinche’ possiamo vincere le due tentazioni principali: l’orgoglio intellettuale e l’infedelta’. Guidaci affinche’ possiamo seguire la tua via, O Signore Nostro Gesu!
O Vergine della Rivelazione, che sei apparsa a Bruno Cornacchiola, Ti preghiamo secondo le intenzioni della tua Crociata di Preghiera, per la conversione degli atei, dei non cristiani e dei cristiani confusi dal fumo di Satana. In cambio, o Madre Nostra, manda in cielo le anime da te predilette del Limbo.
Ti preghiamo inoltre per il risveglio della fede nei cuori dei cristiani, per l’impegno nella preghiera dei tanti gruppi di preghiera del Piccolo Resto che tu aiuti e sostieni, e soprattutto per il trionfo prossimo del tuo Cuore Immacolato!
Gesú gli disse: Se non vedete miracoli e prodigi non credete. Gli rispose il regolo (dignitario regale): Vieni, Signore, prima che mio figlio muoia. Gesú gli disse: Va, tuo figlio vive. Quell’uomo prestò fede alle parole di Gesú e partí. (Era l’ora settima).
Si tratta di un episodio che ci puo’ insegnare molto. Il funzionario regale vede la possibilita’ in Gesu’ di salvare suo figlio.
Gesu’ era seguito da persone che attendevano sempre nuovi miracoli da parte sua. Ma Gesu’ li rimprovera. Noi inseguiamo sempre questi segni prodigiosi. Attendiamo sempre un aiuto straordinario.
Ci sono effettivamente questi segni. Ma questa nostra attesa non e’ lodevole. Non dobbiamo chiedere costantemente a Gesu’ il Suo intervento. La nostra fede non si deve basare sui continui miracoli.
Ma anche la fede del funzionario regale non e’ perfetta. Insiste e mette fretta al Signore. Ma Gesu’ gli risponde: da questo momento tuo figlio sta bene! Non occorre la presenza fisica del Signore! Dobbiamo avere fede nel Signore: anche se non lo sappiamo il Signore e’ gia’ intervenuto! Dobbiamo quindi fare molta strada per avere una fede matura.
In questi tempi la fede e’ essenziale. Tutte le sicurezze umane cadranno una dopo l’altra! Rimarra’ solo la nostra fede! Proprio oggi inizia il sinodo triennale. La chiesa di Cristo non esiste in Vaticano, ma oggi inizia il sinodo di tre anni in cui vogliono smantellare quello che e’ rimasto della Chiesa. Ma a noi non ci riguarda. La nostra chiesa non e’ la falsa chiesa!
Ma il Signore non permettera’ questa nuova sfida! Interverra’ prima il Cristo!
Non possiamo accettare questa falsa Chiesa! Dobbiamo avere fede nel ritorno di Cristo!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
Jesus said to him: Unless you see miracles and wonders, you do not believe. The ruler (royal dignitary) answered him: Come, Lord, before my son dies. Jesus said to him, Go, your son lives.
That man believed in the words of Jesus and left. (It was the seventh hour). It is an episode that can teach us a lot. The royal official sees the possibility in Jesus to save his son. Jesus was followed by people who always expected new miracles from himself.
But Jesus reproaches them. We always pursue these prodigious signs. We always look forward to extraordinary help. There are indeed these signs. But this expectation of ours is not commendable.
We do not have to constantly ask Jesus for His intervention. Our faith must not be based on constant miracles. But even the royal official’s faith is not perfect. He insists and hurries the Lord. But Jesus replies: from now on your son is fine!
The physical presence of the Lord is not necessary! We must have faith in the Lord: even if we do not know it, the Lord has already intervened! We must therefore go a long way to have mature faith. In these times, faith is essential. All human securities will fall one after the other! Only our faith will remain!
The triennial synod begins today. The Church of Christ does not exist in the Vatican, but today the three-year synod begins in which they want to dismantle what is left of the Church. But it doesn’t concern us.
Our church is not the false church! But the Lord will not allow this new challenge! Christ will intervene first!
We cannot accept this false Church! We must have faith in the return of Christ!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
ORARIO S.MESSA ALLE ORE 10,30 – Domenica 10 ottobre 2021 – Dominica XX Post Pentecosten II. Octobris ~ II. classis: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:
EvangeliumIoannes 4:46-53 In illo témpore: Erat quidam régulus, cuius fílius infirmabátur Caphárnaum. Hic cum audísset, quia Iesus adveníret a Iudǽa in Galilǽam, ábiit ad eum, et rogábat eum, ut descénderet et sanáret fílium eius: incipiébat enim mori. Dixit ergo Iesus ad eum: Nisi signa et prodígia vidéritis, non créditis. Dicit ad eum régulus: Dómine, descénde, priúsquam moriátur fílius meus. Dicit ei Iesus: Vade, fílius tuus vivit. Crédidit homo sermóni, quem dixit ei Iesus, et ibat. Iam autem eo descendénte, servi occurrérunt ei et nuntiavérunt, dicéntes, quia fílius eius víveret. Interrogábat ergo horam ab eis, in qua mélius habúerit. Et dixérunt ei: Quia heri hora séptima relíquit eum febris. Cognóvit ergo pater, quia illa hora erat, in qua dixit ei Iesus: Fílius tuus vivit: et crédidit ipse et domus eius tota.
GospelJohn 4:46-53 At that time, there was a certain royal official whose son was lying sick at Capharnaum. When he heard that Jesus had come from Judea into Galilee, he went to Him and besought Him to come down and heal his son, for he was at the point of death. Jesus therefore said to him, Unless you see signs and wonders, you do not believe. The royal official said to Him, Sir, come down before my child dies. Jesus said to him, Go your way, your son lives. The man believed the word that Jesus spoke to him, and departed. But even as he was now going down, his servants met him and brought word saying that his son lived. He asked of them therefore the hour in which he had got better. And they told him, Yesterday, at the seventh hour, the fever left him. The father knew then that it was at that very hour in which Jesus had said to him, Your son lives. And he himself believed, and his whole household.
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Gesú gli disse: Se non vedete miracoli e prodigi non credete. Gli rispose il regolo (dignitario regale): Vieni, Signore, prima che mio figlio muoia. Gesú gli disse: Va, tuo figlio vive. Quell’uomo prestò fede alle parole di Gesú e partí. (Era l’ora settima).
Si tratta di un episodio che ci puo’ insegnare molto. Il funzionario regale vede la possibilita’ in Gesu’ di salvare suo figlio.
Gesu’ era seguito da persone che attendevano sempre nuovi miracoli da parte di Gesu’. Ma Gesu’ li rimprovera. Noi inseguiamo sempre questi segni prodigiosi. Attendiamo sempre un aiuto straordinario.
Ci sono effettivamente questi segni. Ma questa nostra attesa non e’ lodevole. Non dobbiamo chiedere costantemente a Gesu’ il Suo intervento. La nostra fede non si deve basare sui continui miracoli.
Ma anche la fede del funzionario regale non e’ perfetta. Insiste e mette fretta al Signore. Ma Gesu’ gli risponde: da questo momento tuo figlio sta bene! Non occorre la presenza fisica del Signore! Dobbiamo avere fede nel Signore: anche se non lo sappiamo il Signore e’ gia’ intervenuto! Dobbiamo quindi fare molta strada per avere una fede matura.
In questi tempi la fede e’ essenziale. Tutte le sicurezze umane cadranno una dopo l’altra! Rimarra’ solo la nostra fede! Proprio oggi inizia il sinodo triennale. La chiesa di Cristo non esiste in Vaticano, ma oggi inizia il sinodo di tre anni in cui vogliono smantellare quello che e’ rimasto della Chiesa. Ma a noi non ci riguarda. La nostra chiesa non e’ la falsa chiesa!
Ma il Signore non permettera’ questa nuova sfida! Interverra’ prima il Cristo!
Non possiamo accettare questa falsa Chiesa! Dobbiamo avere fede nel ritorno di Cristo!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
Jesus said to him: Unless you see miracles and wonders, you do not believe. The ruler (royal dignitary) answered him: Come, Lord, before my son dies. Jesus said to him, Go, your son lives.
That man believed in the words of Jesus and left. (It was the seventh hour). It is an episode that can teach us a lot. The royal official sees the possibility in Jesus to save his son. Jesus was followed by people who always expected new miracles from Jesus.
But Jesus reproaches them. We always pursue these prodigious signs. We always look forward to extraordinary help. There are indeed these signs. But this expectation of ours is not commendable.
We do not have to constantly ask Jesus for His intervention. Our faith must not be based on constant miracles. But even the royal official’s faith is not perfect. He insists and hurries the Lord. But Jesus replies: from now on your son is fine!
The physical presence of the Lord is not necessary! We must have faith in the Lord: even if we do not know it, the Lord has already intervened! We must therefore go a long way to have mature faith. In these times, faith is essential. All human securities will fall one after the other! Only our faith will remain!
The triennial synod begins today. The Church of Christ does not exist in the Vatican, but today the three-year synod begins in which they want to dismantle what is left of the Church. But it doesn’t concern us.
Our church is not the false church! But the Lord will not allow this new challenge! Christ will intervene first!
We cannot accept this false Church! We must have faith in the return of Christ!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
Domenica 10 ottobre dalle ore 5.43 alle ore 6.23: Rosario del Dolore, Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (1)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (2)) e Litaniae Lauretanae.
Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).
O Signore Ti ringraziamo per l’ora di adorazione che ti abbiamo potuto dedicare e per l’ispirazione sulla spada della fede che Tu ci dai, per diffondere la fede tramite il Tuo Vangelo.
Ti ringraziamo perche’ ci hai permesso di recitare la Consacrazione al Preziosissimo Sangue! Affinche’ il Tuo sangue ci salvi secondo la tua volonta’, e purifichi il nostro cuore e la nostra mente dal peccato, aprendoci le porte del Paradiso!
Ti ringraziamo anche per la consacrazione al tuo Sacro Capo, o Signore. Affinche’ Tu guidi i nostri pensieri, le nostre parole e tutte le nostre azioni per vincere le due tentazioni dell’orgoglio intellettuale e dell’infedelta’. Guidaci, O Signore Nostro Gesu’, affinche’ possiamo compiere la tua volonta’!
Ti preghiamo inoltre, o BVM e Vergine della Rivelazione come sei apparsa a Bruno Cornacchiola, secondo le intenzioni della tua Crociata di Preghiera: la conversione degli atei, dei non cristiani e dei cristiani confusi dal fumo di Satana. In cambio, o Madre Nostra, ti preghiamo di mandare in cielo le anime del Limbo.
Ti preghiamo, o Madre Nostra, per tutti noi che ci siamo consacrati a te e che ti invochiamo affinche’ si realizzi al piu’ presto la grande manifestazione del tuo Cuore Immacolato e Tuo figlio Gesu’, il Kyrios, ritorni in Terra e faccia trionfare il Regno di Dio!
12Ora, come mi voltai per vedere chi fosse colui che mi parlava, vidi sette candelabri d’oro 13e in mezzo ai candelabri c’era uno simile a figlio di uomo, con un abito lungo fino ai piedi e cinto al petto con una fascia d’oro. 14I capelli della testa erano candidi, simili a lana candida, come neve. Aveva gli occhi fiammeggianti come fuoco, 15i piedi avevano l’aspetto del bronzo splendente purificato nel crogiuolo. La voce era simile al fragore di grandi acque. 16Nella destra teneva sette stelle,
dalla bocca gli usciva una spada affilata a doppio taglio
e il suo volto somigliava al sole quando splende in tutta la sua forza. 17Appena lo vidi, caddi ai suoi piedi come morto. Ma egli, posando su di me la destra, mi disse: Non temere! Io sono il Primo e l’Ultimo 18e il Vivente. Io ero morto, ma ora vivo per sempre e ho potere sopra la morte e sopra gli inferi. 19Scrivi dunque le cose che hai visto, quelle che sono e quelle che accadranno dopo.
Questa e’ dunque la spada della fede!(*) E’ la parola stessa di Gesu’ Cristo, il Kyrios e il Messia Trionfante, l’Agnello di Dio e il Leone di Giuda!
Oggi ricordiamo San Giovanni Leonardi. Nella Bolla della sua canonizzazione, san Giovanni Leonardi è definito uno dei maggiori apostoli del secolo XV il secolo della Riforma cattolica. Fondatore dell’Ordine dei Chierici Regolari della Madre di Dio per la diffusione della dottrina cristiana nell’epoca della Riforma e delle eresie protestanti e promotore del Collegio Missionario di Propaganda Fide, è stato proclamato santo da papa Pio XI nel 1938.
Voleva portare la fede anche ai pagani, fondando a Roma l’Istituto di Propaganda Fidei (consacrato alla Madre di Dio).
Ogni iniziativa meritoria nel campo della Fede va infatti messa sotto il segno dell’alleanza con Maria Vergine!
Chiediamo che anche nel nostro cuore nasca questo desiderio ardente per la diffusione della vera dottrina!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
Today we remember San Giovanni Leonardi. In the Bull of his canonization, St. John Leonardi is defined as one of the greatest apostles of the fifteenth century, the century of the Catholic Reformation. Founder of the Order of Regular Clerics of the Mother of God for the spread of Christian doctrine in the era of the Reformation and Protestant heresies and promoter of the Missionary College of Propaganda Fide, he was proclaimed a saint by Pope Pius XI in 1938.
He also wanted to bring faith to the pagans, founding the Institute of Propaganda Fidei (consecrated to the Mother of God) in Rome.
Every meritorious initiative in the field of Faith must in fact be placed under the sign of the covenant with the Virgin Mary!
We ask that this ardent desire for the spread of true doctrine also be born in our hearts!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
ORARIO S.MESSA ALLE ORE 8.00 – 8 ottobre 2021 – S. Joannis Leonardi Confessoris ~ III. classis: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:
EvangeliumLuc 10:1-9 In illo témpore: Designávit Dóminus et alios septuagínta duos: et misit illos binos ante fáciem suam in omnem civitátem et locum, quo erat ipse ventúrus. Et dicebat illis: Messis quidem multa, operárii autem pauci. Rogáte ergo dóminum messis ut mittat operários in messem suam. Ite: ecce ego mitto vos sicut agnos inter lupos. Nolíte portáre sácculum, neque peram, neque calceaménta: et néminem per viam salutavéritis. In quamcúmque domum intravéritis, primum dícite: Pax huic dómui: et si ibi fúerit fílius pacis, requiéscet super illum pax vestra: sin autem, ad vos revertetur. In eádem autem domo manéte edéntes, et bibéntes quæ apud illos sunt: dignus est enim operarius mercéde sua. Nolíte transíre de domo in domum. Et in quamcúmque civitátem intravéritis, et suscéperint vos, manducáte, quæ apponúntur vobis: et curáte infírmos, qui in illa sunt, et dícite illis: Appropinquávit in vos regnum Dei.
GospelLuke 10:1-9 At that time, the Lord appointed seventy-two others, and sent them forth two by two before Him into every town and place where He Himself was about to come. And He said to them, The harvest indeed is great, but the laborers are few. Pray therefore the Lord of the harvest to send forth laborers into His harvest. Go. Behold, I send you forth as lambs in the midst of wolves. Carry neither purse, nor wallet, nor sandals, and greet no one on the way. Whatever house you enter, first say, ‘Peace to this house!’ And if a son of peace be there, your peace will rest upon him; but if not, it will return to you. And remain in the same house, eating and drinking what they have; for the laborer deserves his wages. Do not go from house to house. And whatever town you enter, and they receive you, eat what is set before you, and cure the sick who are there, and say to them, ‘The kingdom of God is at hand for you.’
DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)
Oggi ricordiamo San Giovanni Leonardi. Nella Bolla della sua canonizzazione, san Giovanni Leonardi è definito uno dei maggiori apostoli del secolo XV il secolo della Riforma cattolica. Fondatore dell’Ordine dei Chierici Regolari della Madre di Dio per la diffusione della dottrina cristiana nell’epoca della Riforma e delle eresie protestanti e promotore del Collegio Missionario di Propaganda Fide, è stato proclamato santo da papa Pio XI nel 1938.
Voleva portare la fede anche ai pagani, fondando a Roma l’Istituto di Propaganda Fidei (consacrato alla Madre di Dio).
Ogni iniziativa meritoria nel campo della Fede va infatti messa sotto il segno dell’alleanza con Maria Vergine!
Chiediamo che anche nel nostro cuore nasca questo desiderio ardente per la diffusione della vera dottrina!
Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!
____________________
(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.
FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)
Today we remember San Giovanni Leonardi. In the Bull of his canonization, St. John Leonardi is defined as one of the greatest apostles of the fifteenth century, the century of the Catholic Reformation. Founder of the Order of Regular Clerics of the Mother of God for the spread of Christian doctrine in the era of the Reformation and Protestant heresies and promoter of the Missionary College of Propaganda Fide, he was proclaimed a saint by Pope Pius XI in 1938.
He also wanted to bring faith to the pagans, founding the Institute of Propaganda Fidei (consecrated to the Mother of God) in Rome.
Every meritorious initiative in the field of Faith must in fact be placed under the sign of the covenant with the Virgin Mary!
We ask that this ardent desire for the spread of true doctrine also be born in our hearts!
Praised be Jesus Christ! Always be praised!
________________
(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.
Sabato 9 ottobre dalle ore 5.30 alle ore 6.19: Rosario del Dolore, Offerta di Vita (Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.
Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).
Abbiamo recitato, o Signore, le tre grandi preghiere di consacrazione.
Ti ringraziamo perche’ ci hai permesso di recitare l’Offerta di Vita: e’ l’offerta di noi stessi e della nostra vita per l’adorazione della Trinita’, per l’espiazione dei peccati, per la Chiesa, per le vocazioni sacerdotali e per la salvezza di tutte le anime fino alla fine del mondo! Questa preghiera, come ha promessa la Nostra Madre Celeste, la BVM, ci salva assieme ai nostri cari e al nostro albero genealogico.
Ti ringraziamo per la Consacrazione al Preziosissimo Sangue, il Mistero piu’ grande che ci hai rivelato durante l’ultima cena! Il Tuo sangue ci salva, monda e purifica il nostro cuore e la nostra mente dal peccato, aprendoci le porte del Paradiso!
Ti ringraziamo anche per la terza preghiera, la consacrazione al tuo Sacro Capo, o Signore. Ti chiediamo,o Gesu’ Nostro Signore, di guidare i nostri pensieri e tutte le nostre azioni affinche’ possiamo vincere ogni tentazione, ed seguire le ispirazioni dello Spirito Santo. In particolare effinche’ possiamo vincere le due tentazioni principali: l’orgoglio intellettuale e l’infedelta’. Guidaci affinche’ possiamo seguire la tua via, O Signore Nostro Gesu!
Ti preghiamo secondo le intenzioni della tua Crociata di Preghiera, o Vergine della Rivelazione: per la conversione degli atei, dei non cristiani e dei cristiani confusi dal fumo di Satana. In cambio, o Madre Nostra, manda in cielo le anime da te predilette del Limbo.
Ti preghiamo inoltre per i tanti gruppi di preghiera del Piccolo Resto e per il trionfo del tuo Cuore Immacolato!