Categoria: LA RICERCA DELLA VERA FEDE – THE SEARCH OF TRUE FAITH

Hail, full of grace, the Lord is with you: Blessed are you among women!

ORARIO S.MESSA ALLE ORE 8.00 – 7 ottobre 2021 – Festum Beatæ Mariæ Virginis a Rosario ~ II. classis: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:

https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA

E QUI:

Testo completo liturgia in latino:

https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl

Evangelium Luc 1:26-38
In illo témpore: Missus est Angelus Gábriel a Deo in civitátem Galilææ, cui nomen Názareth, ad Vírginem desponsátam viro, cui nomen erat Ioseph, de domo David, et nomen Vírginis María. Et ingréssus Angelus ad eam, dixit: Ave, grátia plena; Dóminus tecum: benedícta tu in muliéribus. Quæ cum audísset, turbáta est in sermóne eius: et cogitábat, qualis esset ista salutátio. Et ait Angelus ei: Ne tímeas, María, invenísti enim grátiam apud Deum: ecce, concípies in útero et páries fílium, et vocábis nomen eius Iesum. Hic erit magnus, et Fílius Altíssimi vocábitur, et dabit illi Dóminus Deus sedem David, patris eius: et regnábit in domo Iacob in ætérnum, et regni eius non erit finis. Dixit autem María ad Angelum: Quómodo fiet istud, quóniam virum non cognósco? Et respóndens Angelus, dixit ei: Spíritus Sanctus supervéniet in te, et virtus Altíssimi obumbrábit tibi. Ideóque et quod nascétur ex te Sanctum, vocábitur Fílius Dei. Et ecce, Elisabeth, cognáta tua, et ipsa concépit fílium in senectúte sua: et hic mensis sextus est illi, quæ vocátur stérilis: quia non erit impossíbile apud Deum omne verbum. Dixit autem María: Ecce ancílla Dómini, fiat mihi secúndum verbum tuum.

Gospel Luke 1:26-38
At that time, the angel Gabriel was sent from God to a town of Galilee called Nazareth, to a virgin betrothed to a man named Joseph, of the house of David, and the virgin’s name was Mary. And when the angel had come to her, he said, Hail, full of grace, the Lord is with you. Blessed are you among women. When she had heard him she was troubled at his word, and kept pondering what manner of greeting this might be. And the angel said to her, Do not be afraid, Mary, for you have found grace with God. Behold, you shall conceive in your womb and shall bring forth a Son; and you shall call His name Jesus. He shall be great, and shall be called the Son of the Most High; and the Lord God will give Him the throne of David His father, and He shall be king over the house of Jacob forever; and of His kingdom there shall be no end. But Mary said to the angel, How shall this happen, since I do not know man? And the angel answered and said to her, The Holy Spirit shall come upon you, and the power of the Most High shall overshadow you; and therefore the Holy One to be born shall be called the Son of God. And behold, Elizabeth your kinswoman also has conceived a son in her old age, and she who was called barren is now in her sixth month; for nothing shall be impossible with God. But Mary said, Behold the handmaid of the Lord; be it done to me according to your word.

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

L’angelo Gabriele, entrando da lei, disse: «Ave, piena di grazia; il Signore è con te; tu sei benedetta fra le donne». 

Questa e’ la festa dedicata alla Madonna Regina del Santo Rosario. Indetta papa Pio Vi, in ricordo della grande vittoria di Lepanto contro i musulmani. Con la potenza del Santo Rosario vennero battuti i turchi!Occorre tanta fede e la preghiera del Rosario.

Il Rosario nasce per imitare le preghiere dei monaci che recitavano 150 salmi della Bibbia. Il Rosario completo contiene infatti 150 preghiere dell’Ave Maria. Si tratta di un esercizio penitenziale. Serve a stampare nel nostro cuore le parole dell’angelo Gabriele!

Giovanni Paolo II ha introdotto i Misteri della Luce. Perche? Il motivo e’ che viviamo nel tempo di tenebra! Si tratta di ricordare gli eventi luminosi (episodi di luce) del Vangelo!

Abbiamo bisogno di ricordarci i miracoli di Gesu’, che sono avvenuti durante tutta la storia della Chiesa. Nel tempo presente, in cui le minacce alla chiesa e alla fede si moltiplicano, quale migliore arma per difenderci del Rosario?

Non dobbiamo rinunciare a quest’arma della fede, arma che la nostra Condottiera Celeste ha consegnato ai suoi piccoli!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

The angel Gabriel, entering her, said: “Hail, full of grace; the Lord is with you; you are blessed among women ».

This is the feast dedicated to Our Lady Queen of the Holy Rosary. Pope Pius Vi called it in memory of the great victory of Lepanto against the Muslims.

With the power of the Holy Rosary the Turks were beaten! It took a lot of faith and the prayers of the Rosary!

The Rosary was created to imitate the prayers of the monks who used to recite daily 150 psalms from the Bible. In fact, the complete Rosary contains 150 Hail Mary prayers.

It is a penitential exercise. It serves to print the words of the angel Gabriel in our hearts!

John Paul II introduced the Mysteries of Light. Why? The reason is that we live in a time of darkness! It is about remembering the luminous events (episodes of light) of the Gospel! We need to remind ourselves of the miracles of Jesus, which occurred throughout the history of the Church!

In the present times, when threats to the church and our faith are multiplying, what better weapon to defend ourselves than the Rosary?

We must not give up this weapon of faith, a weapon that our Celestial Leader has given to her little ones!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.

Giovedi 7 ottobre dalle ore 5.32 alle ore 6.15: Rosario del Dolore, Offerta di Vita (Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.

Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).

Ti ringrazio, o Gesu’ Nostro Signore, perche’ mi permetti di recitare le tre grandi preghiere di consacrazione Offerta di Vita (1), al Preziosissimo Sangue (2) e al Sacro Capo di Gesu’ (3). Si tratta infatti di tre doni grandissimi che tu ci fai.

Il primo, e’ l’offerta di noi stessi e della nostra vita per l’adorazione della Trinita’, per l’espiazione, per la Chiesa e per tutte le anime fino alla fine del mondo! Come promesso dalla Vergine Immacolata, Tua Madre Celeste, questa preghiera salva noi stessi, il nostro albero genealogico e tutti i nostri cari.

Il secondo, e’ l’adorazione e consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’. E’ il sangue della Redenzione di Dio, per noi e tutti gli uomini vissuti in ogni epoca e quelli che verranno. Si tratta del Mistero piu’ importante rivelatoci da Gesu’ stesso durante l’ultima cena: ha donato se stesso per la nostra salvezza! Si e’ sacrificato per noi spargendo il suo sangue fino all’ultima goccia! E’ il suo sangue che ci salva e monda il nostro cuore e la nostra mente dal peccato, aprendoci le porte del Paradiso!

Il terzo e’ la consacrazione al Sacro Capo di Gesu’. Affinche’ tu Gesu’ Nostro Signore possa guidare la nostra mente e le nostre azioni, inviandoci lo Spirito Santo con i suoi doni e carismi. E cosi’ evitare le tentazioni principali del nostro tempo: l’orgoglio intellettuale e l’infedelta’. Queste sono, infatti, le colpe in cui cadiamo piu’ facilmente. Allontana da noi Signore queste tentazioni affinche’ possiamo seguire soltanto la tua via Signore.

Ti preghiamo, o Vergine della Rivelazione, per la conversione degli atei, dei non cristiani e dei cristiani confusi dal fumo di Satana. In cambio, o BVM, manda in cielo le anime da te predilette del Limbo.

Ti invochiamo e preghiamo per le tue intenzioni, o Madre Celeste, affinche’ tu guidi, protegga e ispiri i tanti gruppi di preghiera del Piccolo Resto. Tutti noi ti preghiamo, o Beata Vergine, nell’attesa del trionfo del suo Cuore Immacolato!

_________________________

1 – “OFFERTA DI VITA”, CONSACRAZIONE ALLA TRINITA’ E AI SACRATISSIMI CUORI DI MARIA E DI GESU:  https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/05/lofferta-di-vita/

2 – CONSACRAZIONE E ADORAZIONE AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/07/01/atto-di-consacrazione-al-preziosissimo-sangue-di-gesu/

3 – CONSACRAZIONE AL SACRO CAPO DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/06/20/ladorazione-al-sacro-capo-di-ges

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Dice Gesu’: “I vostri fianchi sian cinti ed accese nelle vostre mani le lucerne, come coloro che aspettano il loro padrone quando torni da nozze, per aprirgli appena giunge e picchia” e conclude “E anche voi tenetevi pronti, perché, nell’ora che non pensate, verrà il Figlio dell’uomo.“

Dobbiamo quindi essere pronti ad aspettare il padrone che ritorna dalle nozze, con le lucerne accese della carita’. Ma tanti non lo aspettano proprio perche’ si sono dimenticati.

Occorre essere quindi sempre vigilanti!

Oggi ricordiamo san Bruno di Colonia, professore di teologia nella diocesi di Colonia. Raggiunti i cinquant’anni decide di ritirarsi a Chiaravalle. Ma anche quella vita non lo soddisfaceva. Chiede al vescovo Ugo di Grenoble di poter ritirarsi in un eremo. Ugo fa un sogno. E decide di assegnargli una sede nella Certosa, fondando l’Ordine dei Certosini. Anche dopo il CV2 l’Ordine ha mantenuto le sue regole di disciplina. Ma oggi sono rimasti in pochi consacrati a Maria.

Vi e’ un gruppo di certosini laici ed un altro di monaci eremiti.

Volendo seguire Gesu Cristo e restare uniti al vero papa Benedetto XVI diventiamo isolati, molti non la pensano come noi e se ne sono andati.

Il nostro cuore sanguina. Ma la solitudine e’ una benedizione di Dio. Abbiamo bisogno di rafforzare il legame con Dio e il cielo. Se la chiesa deve sopravvivere deve rinnovarsi dall’alto.

La solitudine e’ quindi e’ uno strumento molto valido. Proseguiamo dunque nel nostro cammino verso Dio!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Jesus says: “Your hips are girded and the lamps are lit in your hands, like those who wait for their master when you return from the wedding, to open them as soon as he arrives and knocks” and concludes “And you too get ready, because, in the now that you do not think, the Son of man will come. ”

We must therefore be ready to wait for the master who returns from the wedding, with the lamps lit of charity. But many do not expect him precisely because they have forgotten. We must therefore always be vigilant.

Today we remember St Bruno of Cologne, professor of theology in the diocese of Cologne. When he reached the age of fifty he decided to retire to Chiaravalle.

But even that life did not satisfy him. He asks Bishop Hugh of Grenoble to be allowed to retire to a hermitage.

Ugo has a dream. And he decides to give him a seat in the high mountain village of Charterhouse, founding the Carthusian Order.

Even after VC2 (1) it (the Order) has kept its rules of discipline. But today there are few consecrated to Mary left. There is a group of lay Carthusians and another of hermit monks.

Wanting to follow Jesus Christ and remain united with the true Pope Benedict XVI we become isolated, many do not think like us and have gone away. Our heart bleeds.

But loneliness is a blessing from God. We need to strengthen the bond with God and heaven. If the church is to survive it must renew itself on the high. Loneliness is therefore a very valid tool.

So let’s continue on our way to God!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.

(1) 2nd Vatican Council.

You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.

ORARIO S.MESSA ALLE ORE 8.00 – 6 ottobre 2021 – S. Brunonis Confessoris ~ III. classis: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:

https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA

e qui:

Testo completo liturgia in latino:

https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl

Evangelium Luc 12:35-40
In illo témpore: Dixit Iesus discípulis suis: Sint lumbi vestri præcíncti, et lucernæ ardéntes in mánibus vestris, et vos símiles homínibus exspectántibus dóminum suum, quando revertátur a núptiis: ut, cum vénerit et pulsáverit, conféstim apériant ei. Beáti servi illi, quos, cum vénerit dóminus, invénerit vigilántes: amen, dico vobis, quod præcínget se, et fáciet illos discúmbere, et tránsiens ministrábit illis. Et si vénerit in secúnda vigília, et si in tértia vigília vénerit, et ita invénerit, beáti sunt servi illi. Hoc autem scitóte, quóniam, si sciret paterfamílias, qua hora fur veníret, vigiláret útique, et non síneret pérfodi domum suam. Et vos estóte paráti, quia, qua hora non putátis, Fílius hóminis véniet.

Gospel Luke 12:35-40
At that time, Jesus said to His disciples, Let your loins be girt about and your lamps burning, and you yourselves like men waiting for their master’s return from the wedding; so that when he comes and knocks, they may straight-way open to him. Blessed are those servants whom the master, on his return, shall find watching. Amen I say to you, he will gird himself, and will make them recline at table, and will come and serve them. And if he comes in the second watch, and if in the third, and finds them so, blessed are those servants! But of this be assured, that if the householder had known at what hour the thief was coming, he would certainly have watched, and not have let his house be broken into. You also must be ready, because at an hour that you do not expect, the Son of Man is coming.

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Dice Gesu’: “I vostri fianchi sian cinti ed accese nelle vostre mani le lucerne, come coloro che aspettano il loro padrone quando torni da nozze, per aprirgli appena giunge e picchia” e conclude “E anche voi tenetevi pronti, perché, nell’ora che non pensate, verrà il Figlio dell’uomo.“

Dobbiamo quindi essere pronti ad aspettare il padrone che ritorna dalle nozze, con le lucerne accese della carita’. Ma tanti non lo aspettano proprio perche’ si sono dimenticati.

Occorre essere quindi sempre vigilanti.

Oggi ricordiamo san Bruno di Colonia, professore di teologia nella diocesi di Colonia. Raggiunti i cinquant’anni decide di ritirarsi a Chiaravalle. Ma anche quella vita non lo soddisfaceva. Chiede al vescovo Ugo di Grenoble di poter ritirarsi in un eremo. Ugo fa un sogno. E decide di assegnargli una sede nella Certosa, fondando l’Ordine dei Certosini. Anche dopo il CV2 l’Ordine ha mantenuto le sue regole di disciplina. Ma oggi sono rimasti in pochi consacrati a Maria.

Vi e’ un gruppo di certosini laici ed un altro di monaci eremiti.

Volendo seguire Gesu Cristo e restare uniti al vero papa Benedetto XVI diventiamo isolati, molti non la pensano come noi e se ne sono andati.

Il nostro cuore sanguina. Ma la solitudine e’ una benedizione di Dio. Abbiamo bisogno di rafforzare il legame con Dio e il cielo. Se la chiesa deve sopravvivere deve rinnovarsi dall’alto.

La solitudine e’ quindi e’ uno strumento molto valido. Proseguiamo dunque nel nostro cammino verso Dio!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Jesus says: “Your hips are girded and the lamps are lit in your hands, like those who wait for their master when you return from the wedding, to open them as soon as he arrives and knocks” and concludes “And you too get ready, because, in the now that you do not think, the Son of man will come. ”

We must therefore be ready to wait for the master who returns from the wedding, with the lamps lit of charity. But many do not expect him precisely because they have forgotten. We must therefore always be vigilant.

Today we remember St Bruno of Cologne, professor of theology in the diocese of Cologne. When he reached the age of fifty he decided to retire to Chiaravalle.

But even that life did not satisfy him. He asks Bishop Hugh of Grenoble to be allowed to retire to a hermitage.

Ugo has a dream. And he decides to give him a seat in the high mountain village of Charterhouse, founding the Carthusian Order.

Even after VC2 (1) it (the Order) has kept its rules of discipline. But today there are few consecrated to Mary left. There is a group of lay Carthusians and another of hermit monks.

Wanting to follow Jesus Christ and remain united with the true Pope Benedict XVI we become isolated, many do not think like us and have gone away. Our heart bleeds.

But loneliness is a blessing from God. We need to strengthen the bond with God and heaven. If the church is to survive it must renew itself on the high. Loneliness is therefore a very valid tool.

So let’s continue on our way to God!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.

(1) 2nd Vatican Council.

Mercoledi 6 ottobre dalle ore 5.38 alle ore 6.20: Rosario del Dolore, Offerta di Vita (Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.

Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).

E’ bello recitare le tre preghiere di consacrazione Offerta di Vita (1), al Preziosissimo Sangue (2) e al Sacro Capo di Gesu’ (3). Affinche’ Gesu’ possa guidare i nostri pensieri ed azioni e noi stessi, le S. Messe, le preghiere, i sacrifici e sofferenze siano dedicate alla SS. Trinita’.

Ti preghiamo, o San Michele Arcangelo, affinche’ tu ci difenda nel combattimento e nella preghiera e affinche’ tu possa intercedere per noi portando la nostra preghiere alla SS.Trinita’.

Per la Crociata di Preghiera, ti preghiamo o BVM:

– per la conversione degli atei, dei non cristiani e dei cristiani confusi dal fumo di satana

– in cambio ti preghiamo, o BVM, manda in cielo le anime predilette del Limbo.

Ti preghiamo inoltre, o Vergine Santa e Nostra Madre Celeste:

– per i tuoi consacrati, affinche’ restino fedeli al giuramento, possano discernere la verita’ dalla menzogna dissimulata, perseverino nella preghiera e possano seguire la tua guida verso la salvezza.

– per i tuoi sacerdoti che ovunque nel mondo guidano i cristiani rimasti fedeli. Si riconoscono perche’ per tutti loro l’unico vero papa e’ tuttora Benedetto XVI. Guidali, o BVM, affinche’ restino fedeli in tutto a Gesu’ Cristo e al Depositum Fidei. Grande e’ infatti la loro responsabilita’ in quanto debbono trasmettere fedelmente la parola di Cristo e i messaggi delle tue rivelazioni.

_________________________

1 – “OFFERTA DI VITA”, CONSACRAZIONE ALLA TRINITA’ E AI SACRATISSIMI CUORI DI MARIA E DI GESU:  https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/05/lofferta-di-vita/

2 – CONSACRAZIONE E ADORAZIONE AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/07/01/atto-di-consacrazione-al-preziosissimo-sangue-di-gesu/

3 – CONSACRAZIONE AL SACRO CAPO DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/06/20/ladorazione-al-sacro-capo-di-ges

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Natanaele e’ un vero israelita in cui non c’e’ doppiezza! dice Gesu’ che conclude: In verità, in verità vi dico: vedrete il cielo aperto e gli angeli di Dio salire e scendere sul Figlio dell’uomo.

Oggi celebriamo la festa degli angeli, gli angeli custodi, della nostra famiglia. Avere amico un angelo e’ un aiuto grandissimo inviatoci da Dio stesso. Dobbiamo metterli a loro agio cercando di assimilarne il bene che loro possiedono (sono immacolati!). La loro prerogativa e’ di saper adorare Dio. Anche nell’apocalisse abbiamo udito della lode che loro (gli angeli) innalzano a Dio di fronte al suo trono. La loro lode e’ perenne (avviene nel trascendente).

Vogliamo imitarli! Attenti pero’ ad essere veramente al servizio di Dio!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Nathanael is a true Israelite in whom there is no duplicity! Jesus says who concludes: In truth, in truth I tell you: you will see heaven open and the angels of God ascend and descend on the Son of man.

Today we celebrate the feast of the angels, the guardian angels, of our family. Having an angel as a friend is a great help sent to us by God himself.

We need to put them at ease by trying to assimilate the good they possess (they are immaculate!).

Their prerogative is to know how to adore God. Even in the apocalypse we heard of the praise that they (the angels) raise to God in front of his throne.

Their praise is perennial (it occurs in the transcendent).

We want to imitate them! But be careful to be truly at the service of God!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.

LA PREGHIERA OFFERTA DI VITA (1)

“Mio amato Gesù, davanti alle persone della Santissima Trinità, davanti alla nostra Madre del Cielo e a tutta la Corte celeste, offro secondo le intenzioni del tuo Cuore eucaristico, secondo quelle dell’immacolato Cuore di Maria Santissima, tutta la mia vita, tutte le mie sante Messe, Comunioni, opere buone, sacrifici e sofferenze, unendoli ai meriti della Tua santissima Madre e della Tua morte sulla croce, per adorare la gloriosa santissima Trinità; per offrirle riparazioni per le nostre offese; per l’unità della nostra santissima madre Chiesa; per i nostri sacerdoti; per le buone vocazioni sacerdotali; e per tutte le anime sino alla fine del mondo. Ricevi Gesù mio, la mia “offerta di vita” e concedimi la grazia di perseverare fedelmente sino alla fine della mia vita. Amen ”

THE PRAYER OFFERING LIFE (1)

“My beloved Jesus, before the people of the Most Holy Trinity, before our Mother in Heaven and the whole heavenly Court, I offer according to the intentions of your Eucharistic Heart, according to those of the Immaculate Heart of Mary Most Holy, my whole life, all the my holy Masses, Communions, good works, sacrifices and sufferings, uniting them to the merits of Your Most Holy Mother and Your death on the cross, to adore the glorious Holy Trinity; to offer reparations for our offenses; for the unity of our most holy mother Church; for our priests; for good priestly vocations; and for all souls until the end of the world. Receive my Jesus, my “offer of life” and grant me the grace to persevere faithfully until the end of my life. Amen “

____________________

(1) LA VERSIONE ESTESA – EXTENDED VERSION:

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/01/11/lofferta-di-vita-le-promesse-della-vera-fede/

Truly, truly, I say to you, you will see heaven open and the angels of God ascend and descend on the Son of man

ORARIO S.MESSA ALLE ORE 8.00 – 5 ottobre 2021 – Feria Tertia infra Hebdomadam XIX post Octavam Pentecostes I. Octobris ~ IV. classis: S.Messa online di Don Enrico Roncaglia, su youtube channel:

https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA

e qui:

https://www.youtube.com/watch?v=c4ix0lOXeMM

Testo completo liturgia in latino:

https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl

Evangelium Giovanni 1:47-51

47 Gesù intanto, visto Natanaèle che gli veniva incontro, disse di lui: «Ecco davvero un Israelita in cui non c’è falsità». 48 Natanaèle gli domandò: «Come mi conosci?». Gli rispose Gesù: «Prima che Filippo ti chiamasse, io ti ho visto quando eri sotto il fico». 49 Gli replicò Natanaèle: «Rabbì, tu sei il Figlio di Dio, tu sei il re d’Israele!». 50 Gli rispose Gesù: «Perché ti ho detto che ti avevo visto sotto il fico, credi? Vedrai cose maggiori di queste!». 51 Poi gli disse: «In verità, in verità vi dico: vedrete il cielo aperto e gli angeli di Dio salire e scendere sul Figlio dell’uomo».

Gospel John 1: 47-51

47 Jesus meanwhile, seeing Nathanael coming to meet him, said of him: “Truly an Israelite in whom there is no falsehood.” 48 Nathanael asked him, “How do you know me?” Jesus answered him, “Before Philip called you, I saw you when you were under the fig tree.” 49 Nathanael replied, “Rabbi, you are the Son of God, you are the King of Israel!” 50 Jesus answered him, «Because I told you that I had seen you under the fig tree, do you think? You will see greater things than these! ». 51 Then he said to him, “Truly, truly, I say to you, you will see heaven open and the angels of God ascend and descend on the Son of man.”

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Natanaele e’ un vero israelita in cui non c’e’ doppiezza! dice Gesu’ che conclude: In verità, in verità vi dico: vedrete il cielo aperto e gli angeli di Dio salire e scendere sul Figlio dell’uomo.

Oggi celebriamo la festa degli angeli, gli angeli custodi, della nostra famiglia. Avere amico un angelo e’ un aiuto grandissimo inviatoci da Dio stesso. Dobbiamo metterli a loro agio cercando di assimilarne il bene che loro possiedono (sono immacolati!). La loro prerogativa e’ di saper adorare Dio. Anche nell’apocalisse abbiamo udito della lode che loro (gli angeli) innalzano a Dio di fronte al suo trono. La loro lode e’ perenne (avviene nel trascendente).

Vogliamo imitarli! Attenti pero’ ad essere veramente al servizio di Dio!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

____________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Nathanael is a true Israelite in whom there is no duplicity! Jesus says who concludes: In truth, in truth I tell you: you will see heaven open and the angels of God ascend and descend on the Son of man.

Today we celebrate the feast of the angels, the guardian angels, of our family. Having an angel as a friend is a great help sent to us by God himself.

We need to put them at ease by trying to assimilate the good they possess (they are immaculate!).

Their prerogative is to know how to adore God. Even in the apocalypse we heard of the praise that they (the angels) raise to God in front of his throne.

Their praise is perennial (it occurs in the transcendent).

We want to imitate them! But be careful to be truly at the service of God!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

________________

(**) This document is written in real time while the homily is taking place. I escuse myself for any possible misinterpretation of the words by Don Enrico.

Martedi’ 5 ottobre dalle ore 5.37 alle ore 6.25: Rosario del Dolore, Offerta di Vita (Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.

Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria (presso la basilica di SMM, Roma).

Ho ripreso a recitare le tre preghiere di consacrazione Offerta di Vita (1), al Preziosissimo Sangue (2) e al Sacro Capo di Gesu’ (3). Affinche’ Gesu’ possa guidare i nostri pensieri ed azioni.

Tutto cio’ per invocare la conversione dei cuori, cominciando da noi stessi, seguendo l’esempio di San Francesco, per la salvezza delle anime nostra e dei nostri cari. Anche noi dobbiamo essere impegnati nella conversione personale e della Chiesa! Infatti Gesu’ dice anche a noi “Ripara la mia Chiesa!”

Come per San Francesco, e’ Gesu’ Crocefisso che ci chiama! Vogliamo essere come Gesu’. Chiediamo a Gesu’ stesso e a Sua Madre l’Immacolata, che ci aiutino. Superando e vincendo il peccato che ci circonda e che e’ in noi. Cominciando a comprendere la letizia umile di Francesco, il fatto che si puo’ essere felici nella poverta’ e anche nelle difficolta attuali!

Preghiamo anche, secondo la Crociata della Vergine della Rivelazione, per la conversione degli atei, dei non cristiani, in particolare gli ebrei, e dei cristiani confusi dal fumo di satana.

_________________________

1 – “OFFERTA DI VITA”, CONSACRAZIONE ALLA TRINITA’ E AI SACRATISSIMI CUORI DI MARIA E DI GESU: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/05/lofferta-di-vita/

2 – CONSACRAZIONE E ADORAZIONE AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/07/01/atto-di-consacrazione-al-preziosissimo-sangue-di-gesu/

3 – CONSACRAZIONE AL SACRO CAPO DI GESU’: https://www.proselitismodellascienza.it/2021/06/20/ladorazione-al-sacro-capo-di-ges

Autore. Antonello La Vergata, Atti Soc. Nat. Mat. Modena
148 (2017)

https://core.ac.uk/download/pdf/153482678.pdf

Riassunto e conclusioni

L’enciclica è un documento importante, che si spera dia una scossa a un mondo cattolico spesso disattento, torpido, noncurante di questioni vitali. È ispirata da intenti che non possono non incontrare il consenso di chi ha a cuore
l’ambiente e la qualità della vita. L’appello di Francesco sarà accolto con favore anche da molti che dissentono su punti particolari: in guerra un alleato così importante è benvenuto, poiché l’importanza della causa fa passare in secondo
piano, per il momento, le diverse motivazioni della lotta. Ma le divergenze restano, e i nodi prima o poi vengono al pettine.
Francesco ha assolutamente ragione quando afferma che le questioni ambientali non possono essere separate da quelle della giustizia globale e del rispetto dell’uomo per l’uomo. È questa la più importante, impegnativa e, mi si consenta, polemica novità dell’enciclica. Credo che si debba soprattutto al contributo degli episcopati del cosiddetto Terzo Mondo, in particolare dell’America meridionale, dove non a caso fiorì la teologia della liberazione.
Tuttavia, una cosa è la giustezza del monito, un’altra i modi di metterlo in pratica. Le indicazioni contenute nell’enciclica sono – ripeto – vaghe e generiche (**), talora contraddittorie, anche perché il testo, steso a più mani, tenta di
dire tutto su tutto (c’è anche, nei §§ 120 e 123, la rituale condanna dell’aborto e dello «scarto di bambini [?] perché non rispondono al desiderio dei loro genitori», ma, interessante omissione, silenzio assoluto sulla questione, vitale in tante parti del mondo povero, della sovrappopolazione e del controllo delle nascite).
Le ambiguità derivano dal tentativo di tenere insieme cose inconciliabili (diversità delle istanze e unicità della verità cristiana, olismo ecologico e primato dell’uomo, pluralità dei valori intrinseci e loro gerarchia) e dalla nozione di natura che è implicita in tutta la trattazione ed è, mi si perdoni la franchezza, superficiale.
Francesco propone una risposta ai problemi dell’ambiente che passa soprattutto per l’educazione (come non essere d’accordo?) ed è sostanzialmente etica; auspica la formazione di una «spiritualità ecologica», nella convinzione
che, «se noi ci sentiamo intimamente uniti a tutto ciò che esiste, la sobrietà e la cura scaturiranno in maniera spontanea» (§ 11). Ma qualche laico malizioso potrebbe vedere in queste ultime parole una pia illusione, se non addirittura una sopravvivenza di quello che l’antropologo Ernesto De Martino chiamava «pensiero magico» (De Martino, 1948) e altri «credenza nell’onnipotenza dei
pensieri»: pensare una cosa è di per sé realizzarla, e le parole sono esorcismi.
Purtroppo, non basta mettersi in testa un diverso cappello pensatore, ancorché foggiato su istruzioni divine, per cambiare le cose. Non basta evocare la necessità del «dialogo» perché questo avvenga. Senza contare che anche l’ateo più impenitente e il materialista più gretto possono ben sentirsi intimamente «uniti a tutto ciò che esiste» e comportarsi nel modo più sobrio, misurato, benefico,
ecologico.

________________________________

(**) Due esempi basteranno: «la cura del mondo deve essere flessibile e dinamica» (§ 144); «non si tratta di distruggere [?!] e di creare nuove città ipoteticamente più ecologiche, dove non sempre risulta desiderabile
vivere», ma di «integrare la storia, la cultura e l’architettura [tutta?] di un determinato luogo, salvaguardandone l’identità originale» (§ 143). Frasi come queste sanno di compitino da studente zelante o di direttive del
MIUR. Sull’affascinante vacuità della parola “originale” basti dire che se certi papi non avessero usato con disinvoltura resti dell’antica Roma oggi non avremmo monumenti splendidi, a cominciare da San Pietro. Come disse un anticipatore del concetto espresso nella seconda delle frasi citate sopra, quod non fecerunt barbari fecerunt Barberini.

BIBLIOGRAFIA

Benedetto XVI, 2009 – Caritas in veritate. Ediz. commentata a cura di E. Malnati, Libreria Editrice Vaticana, Roma.
Boff L., 1996 – Grido della Terra, grido dei poveri: per una ecologia cosmica. Cittadella Editrice, Assisi, 408 pp.
Bondí R., 2006 – Blu come un’arancia. Gaia tra mito e scienza. Prefazione di E. Bellone, UTET, Torino.
De Martino E., 1948 – Il mondo magico. Prolegomeni a una storia del magismo. Bollati Boringhieri (2007),
Torino.
Engels F., 1876 – Parte avuta dal lavoro nel processo di umanizzazione della scimmia (1896, postumo). In:
Id., Dialettica della natura, Editori Riuniti (1971), Roma, pp. 183-195.
Giovanni Paolo II, 1991 – Centesimus annus. Testo dell’enciclica e sintesi storico-dottrinale dell’insegnamento sociale della Chiesa. A cura di R. Spiazzi, Massimo Editore (1992), Milano.
Guardini R., 1950 – La fine dell’epoca moderna. Morcelliana (1987), Brescia, p. 57.
Heidegger M., 1938 – L’epoca dell’immagine del mondo. In: Id., Sentieri interrotti, La Nuova Italia (1968),
Firenze.
Heidegger M., 1954 – La questione della tecnica. In: Id., Saggi e discorsi (a cura di G. Vattimo), Mursia
(1976), Milano.
Jonas H., 1979 – Il principio responsabilità. Un’etica per la civiltà tecnologica. Einaudi (2002), Torino.
Kalland A., 2003 – Environmentalism and the Image of the Other. In: H. Selin (ed.) “Nature across Cultures. Views of Nature and the Environment in NonWestern Cultures”, Kluwer, Dordrecht, pp. 1-13.
Kricher J., 2009 – L’equilibrio della natura. Mito e realtà. A cura di P. Barrotta, Felici (2011), Pisa.
La Vergata A., Bondí R., 2014 – Natura. Il Mulino, Bologna.
La Vergata A., Artigas-Menant G., Boersema J.J. (eds.), 2014 – Nature, Environment, and Quality of Life.
In: «Archives internationales d’histoire des sciences», 64.
Lovelock J., 1991 – Le nuove età di Gaia: una biografia del nostro mondo vivente. Bollati Boringhieri,
Torino.
Mill J.S., 1873 – Natura. In: Id., Saggi sulla religione. Feltrinelli (2006), Milano.
Papa Francesco, 2015 – Laudato si’. Enciclica sulla cura della casa comune. Guida alla lettura di C. Petrini.
Indici a cura di G. Vigini, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo.
Passmore J., 1982 – La nostra responsabilità per la natura. Feltrinelli (1991), Milano.
368 Antonello La Vergata
Pera M., Ratzinger J., 2004 – Senza radici. Europa, relativismo, cristianesimo, Islam. Mondadori, Milano.
Ratzinger J., 2003 – Fede, verità, tolleranza. Il cristianesimo e le religioni del mondo. Cantagalli, Siena.
Remotti F., 1996 – Contro l’identità. Laterza, Roma-Bari.
Remotti F., 2008 – Contro natura. Una lettera al Papa. Laterza, Roma-Bari.
Remotti F., 2010 – L’ossessione identitaria. Laterza, Roma-Bari.
Rossi P., 1989 – Il processo a Galilei nel secolo XX. In: Id., La scienza e la filosofia dei moderni. Bollati
Boringhieri, Torino, pp. 13-24.