Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – MERCOLEDI 5 GENNAIO 2022, ORE 8.00

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Tit 2:11-15
Egli ha dato se stesso per noi, al fine di riscattarci da ogni iniquità, e purificare per sé un popolo suo proprio, zelante per le opere buone.

Luc 2:21
Passati gli otto giorni, il bambino doveva essere circonciso, e gli fu posto il nome Gesú.

Siamo alla vigilia dell’Epifania, la manifestazione di Gesu’ al mondo attraverso il Re Magi.

Il Vangelo e’ stato predicato in tutto il mondo.

Oggi ricordiamo papa Telesforo martire, morto il 2 o 5 gennaio 137/138. Vale la pena sacrificare anche le cose insostituibili, anche la vita. Le ritroveremo moltiplicate.

E’ un insegnamento che non tramonta mai e vale anche al giorno presente. Il culto di molti santi e’ stato trascurato e dimenticato dal Conciclio Vaticano II. Di molti santi e’ stata stravolta l’immagine.

Noi dobbiamo dare un esempio ai figli e ai posteri. Le nostre vicende saranno ricordate. Come dunque ci siamo comportati nella difficolta’?Abbiamo resistito e abbiamo combattuto per la fede?

Sta a noi dare l’esempio! Occorre impegnarsi per la salvezza, non per un vantaggio momentaneo illusorio.

Conserviamo dunque il dono del nostro battesimo! Non possiamo barattarlo per un piatto di lenticchie! Occorre che ci impegnamo per la salvezza delle anime che verranno in futuro!

Chiamiamo Maria e Gesu’ accanto a noi per vincere questa battaglia!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

__________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Tit 2: 11-15

He gave himself up for us, in order to redeem us from all iniquity, and to purify for himself a people of his own, zealous for good works.

Luke 2:21

After eight days, the child was to be circumcised, and he was given the name Jesus.

We are on the eve of Epiphany, the manifestation of Jesus to the world through the Magi.

The Gospel has been preached all over the world.

Today we remember Pope Telesforo martyr, dead on January 2 or 5 of 137/138. It is worth sacrificing even irreplaceable things, even life. We will find them multiplied.

It is a teaching that never fades and is also valid in the present day.

The cult of many saints was neglected and forgotten by the Second Vatican Council.

The image of many saints has been distorted.

We must set an example for children and for posterity. Our stories will be remembered.

How then did we behave in difficulty? Did we resist and fought for the faith?

It is up to us to lead by example!

It is necessary to strive for salvation, not for an illusory momentary advantage.

Let us therefore keep the gift of our baptism! We can’t trade it for a plate of lentils!

We need to commit ourselves to the salvation of the souls that will come in the future!

Let’s call Mary and Jesus next to us to win this battle!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

__________________

(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

IL FILMATO ORIGINALE: BERGOGLIO SUI DUE PAPI!(2016)

Val la pena rivedere l’episodio (risibile) del 2016 in cui Bergoglio risponse alla domanda della giornalista Elisabetta Piqué del giornale argentino La Naciòn: “Sappiamo che Lei è il papa, ma c’è anche il papa Benedetto, il papa emerito. Ultimamente una dichiarazione del Prefetto della Casa Pontificia, Mons. Gaenswein, ha detto che ci sarebbe un ministero petrino condiviso con un papa attivo e uno contemplativo. Ci sono due papi?”.

La risposta di Bergoglio fu:

“In un tempo nella Chiesa ce ne sono stati tre di papi. Non ho avuto tempo di leggere queste dichiarazioni, perché non ho tempo per queste cose”.

QUI IL FILMATO:

Naturalmente allude (e deve ammettere!) che si tratta del caso in cui vi fu un papa e simultaneamente ben due antipapi!

Chi e’ dunque il vero papa e chi l’antipapa?

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

Il Vescovo Strickland (USA, Texas) contro l’uso di cellule fetali abortite

Featured Image

Finalmente un vescovo si esprime contro l’uso farmacologico di cellule fetali abortite!

Tue Jan 4, 2022 – 9:01 pm EST

(LifeSiteNews) – Bishop Joseph Strickland of Tyler, Texas avowed that he would rather die than attempt to benefit from a “vaccine” produced using an aborted child.

Strickland shared his strongest repudiation yet of abortion-tainted vaccines in a Dec. 30 tweet

Strickland said of the vaccines “The bottom line is, if it used unborn children that were aborted, intentionally killed, and we’re using their bodies to build something that helps our bodies, I say no, and I encourage others to say no.”

Strickland cautioned people “to not compromise that call to everlasting life to hang on to a few more years here.”

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

TERREMOTO IN VATICANO : È DAVVERO FINITA LA CHIESA !!! l’uomo come assoluto…

La notizia nella notizia! Sul sito #BENEDETTOXVIBLOGWORDPRESS

appare questo articolo (*)!

Passeggiando per le chiese del centro di Roma in cerca di Immagini Votive , una domenica , la Domenica dedicata al Santo nome di Gesù, mi imbatto in un incubo : come è possibile desacralizzare l’Immagine della Chiesa per eccellenza, LA PIETÀ ?

Come si possono offendere milioni di fedeli profanando una Basilica , quella di Santa Maria in Montesanto sita in piazza del Popolo con un simile obbrobrio?

Dalle info leggo ringraziamenti tra gli altri, a Don Antonio Loffredo e alla Fondazione di comunità San Gennaro onlus , che starà evaporando dentro la Sacra Ampolla !!!

Installazione inserita nel progetto

” una porta verso l’infinito ” l’uomo e l’assoluto nell’arte . Ciclo ” arte e liturgia” .

Arte? Questa non è arte ma abominio! BESTEMMIARE CONTRO LA MADONNA : SANTA VERGINE IMMACOLATA CONCEZIONE E CORREDENTRICE E CONTRO GESÙ CRISTO , che guarda caso è morto persino per loro , non è arte !!!!

Liturgia? Non per quanto riguarda la mia CHIESA UNA SANTA CATTOLICA APOSTOLICA ROMANA!!!

Ecco : l’uomo e l’assoluto …

Non DIO, GESÙ, MARIA SANTISSIMA…siamo davvero negli ultimi tempi dell’APOCALISSE … l’uomo che si pone sopra a tutto…

Questa è la vera bestemmia !

Pieghiamo le nostre ginocchia , armiamoci del Santo Rosario perché tutto questo orrore svanisca… al più presto…BENEDETTOXVI

_________________________________

(*) 10 pensieri su “TERREMOTO IN VATICANO : È DAVVERO FINITA LA CHIESA !!! l’uomo come assoluto…”. di Elisabetta Zambruno, 3/01/2022 https://benedettoxviblog.wordpress.com/2022/01/03/terremoto-in-vaticano-e-davvero-finita-la-chiesa-luomo-come-assoluto/

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

Vocátum est nomen eius Iesus

His Name Shall Be Called Wonderful - Print in LDS Jesus Christ Prints on  LDSBookstore.com

His name was called Jesus

ORARI S.MESSA DI OGGI MERCOLEDI 5 GENNAIO 2022, ORE 8.00 – Die Quinta Januarii ~ IV. classis
Tempora:

S.MESSA ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA

E QUI:

LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/


EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:

Evangelium 

Luc 2:21
In illo témpore: Postquam consummáti sunt dies octo, ut circumciderétur Puer: vocátum est nomen eius Iesus, quod vocátum est ab Angelo, priúsquam in útero conciperétur.

Gospe 

Luke 2:21
At that time, when eight days were fulfilled for the circumcision of the Child, His name was called Jesus, the name given Him by the angel before He was conceived in the womb.

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – MERCOLEDI 5 GENNAIO 2022, ORE 8.00

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Tit 2:11-15
Egli ha dato se stesso per noi, al fine di riscattarci da ogni iniquità, e purificare per sé un popolo suo proprio, zelante per le opere buone.

Luc 2:21
Passati gli otto giorni, il bambino doveva essere circonciso, e gli fu posto il nome Gesú.

Siamo alla vigilia dell’Epifania, la manifestazione di Gesu’ al mondo attraverso il Re Magi.

Il Vangelo e’ stato predicato in tutto il mondo.

Oggi ricordiamo papa Fabiano martire e papa dal 236 al 20 gennaio 250. Vale la pena sacrificare anche le cose insostituibili, anche la vita. Le ritroveremo moltiplicate.

E’ un insegnamento che non tramonta mai e vale anche al giorno presente. Il culto di molti santi e’ stato trascurato e dimenticato dal Conciclio Vaticano II. Di molti santi e’ stata stravolta l’immagine.

Noi dobbiamo dare un esempio ai figli e ai posteri. Le nostre vicende saranno ricordate. Come dunque ci siamo comportati nella difficolta’?Abbiamo resistito e abbiamo combattuto per la fede?

Sta a noi dare l’esempio! Occorre impegnarsi per la salvezza, non per un vantaggio momentaneo illusorio.

Conserviamo dunque il dono del nostro battesimo! Non possiamo barattarlo per un piatto di lenticchie! Occorre che ci impegnamo per la salvezza delle anime che verranno in futuro!

Chiamiamo Maria e Gesu’ accanto a noi per vincere questa battaglia!

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

__________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Tit 2: 11-15

He gave himself up for us, in order to redeem us from all iniquity, and to purify for himself a people of his own, zealous for good works.

Luke 2:21

After eight days, the child was to be circumcised, and he was given the name Jesus.

We are on the eve of Epiphany, the manifestation of Jesus to the world through the Magi.

The Gospel has been preached all over the world.

Today we remember Pope Fabiano martyr and pope from 236 to 20 January 250. It is worth sacrificing even irreplaceable things, even life. We will find them multiplied.

It is a teaching that never fades and is also valid in the present day.

The cult of many saints was neglected and forgotten by the Second Vatican Council.

The image of many saints has been distorted.

We must set an example for children and for posterity. Our stories will be remembered.

How then did we behave in difficulty? Did we resist and fought for the faith?

It is up to us to lead by example!

It is necessary to strive for salvation, not for an illusory momentary advantage.

Let us therefore keep the gift of our baptism! We can’t trade it for a plate of lentils!

We need to commit ourselves to the salvation of the souls that will come in the future!

Let’s call Mary and Jesus next to us to win this battle!

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

__________________

(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

Invocazioni quotidiane della Catena di Preghiera del Piccolo Resto – Mercoledi 5 gennaio 2022, ore 5.32-6.28

La preghiera continua, chiesta da Gesu’ Cristo a Sr. Maria Natalia Magdolna, e realizzata mediante la preghiera del Rosario recitata singolarmente dai partecipanti alla catena

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/12/28/invocazioni-quotidiane-della-catena-di-preghiera-del-piccolo-resto/?fbclid=IwAR0II8CJrLo9m3qSwMexdSTBdUaD_siLgYQULCuk8HITlxbu1Nzz9ENHdao

Continuous prayer, asked by Jesus Crist to Sr. Maria Natalia Magdolna, and achieved through the prayer of the Rosary recited individually by the participants in the chain! 

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/12/28/daily-invocations-of-the-little-remnant-chain-of-prayer/?fbclid=IwAR3rzSWVfBqDLAgMbFYOoWExddNC1JSxLxjwUlrrHkvPxpAXBBreEhm3QHY

La oración continúa, solicitada por Jesucristo a Sor María Natalia Magdolna, y lograda a través del rezo del Rosario rezado individualmente por los participantes de la cadena. 

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/12/28/invocaciones-diarias-de-la-cadena-de-oracion-del-pequeno-descanso/

VEDERE ANCHE:

L’Arc. Vigano’ dichiara il Motu Proprio Traditiones Custodes illegittimo e invalido

https://www.proselitismodellascienza.it/2022/01/04/larc-vigano-dichiara-il-motu-proprio-traditiones-custodes-illegittimo-e-invalido/

“Questo cambia tutto!”: panorama sullo stato della Chiesa nel 2021 https://www.proselitismodellascienza.it/2021/12/31/questo-cambia-tutto/?fbclid=IwAR1P-11NPpuO3HpBp7P22G6bkAKXvy4tkrotRwbh6QmmDOsGywuN9yq-_Gk

LA NUOVA AUTO-RIVELAZIONE: L’IMPOSTORE E’ UN MASSONE! 

https://www.proselitismodellascienza.it/2022/01/01/la-nuova-auto-rivelazione-limpostore-e-un-massone/?fbclid=IwAR2ZIg4mlpfbQBiK_VhG_a4shelyKOvb_pZTz8tRB1bJFObIYRtd79_sLN

LA LETTERA DELLA SEGRETERIA DI STATO CONFERMA CHE PPBXVI E’ “SOMMO PONTEFICE”! 

https://www.proselitismodellascienza.it/2022/01/03/la-lettera-della-segreteria-di-stato-conferma-che-ppbxvi-e-sommo-pontefice/?fbclid=IwAR3_WDYVIKRFemuE2bn-tnZIkWZKZhEdnSaUbN_0lrmGi_ubtVFpe8qM3j0

Rosario della Gioia, Offerta di Vita (la preghiera raccomandata da parte della BVM a Sr. Maria Natalia Magdolna (1)), Consacrazione al Preziosissimo Sangue di Gesu’ (S. Gaspare del Bufalo (2)), Consacrazione al Sacro Capo di Gesu’ (comunicata da Gesu’ Cristo alla serva di Dio Teresa Helena Higginson (3)) e Litaniae Lauretanae.

Per la Catena di Preghiera del Piccolo Resto, la Crociata di Preghiera della Vergine della Rivelazione (Bruno Cornacchiola) e l’invocazione quotidiana al Cuore Immacolato di Maria.

In dettaglio:

– per la conversione degli atei e senza fede

-per Benedetto XV

– per il piccolo resto celeste

– invocazione alla Madonna della Salute, Salus Informorum per la guarigione dalla pandemia in Italia e nel mondo

– per le anime del Purgatorio

– per il trionfo del Cuore Immacolatoro di Maria

– preghiera a San Michele Arcangelo, il nostro angelo protettore durante la battaglia, affinche’ ci difenda e interceda per noi presso la SS Trinita’!

______________________

1 – “OFFERTA DI VITA” – “OFFER OF LIFE”:  https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/05/lofferta-di-vita/

2 – CONSACRAZIONE E ADORAZIONE AL PREZIOSISSIMO SANGUE DI GESU’, CONSECRATION AND ADORATION TO THE PRECIOUS BLOOD OF JESUS: 

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/07/01/atto-di-consacrazione-al-preziosissimo-sangue-di-gesu/

3 – CONSACRAZIONE AL SACRO CAPO DI GESU’, CONSECRATION TO THE SACRED HEAD OF JESUS:

https://www.proselitismodellascienza.it/2021/06/20/ladorazione-al-sacro-capo-di-ges

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – MARTEDI 4 GENNAIO 2022, ORE 8.00

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Luc 2:21
Passati gli otto giorni, il bambino doveva essere circonciso, e gli fu posto il nome Gesú.

Abbiamo sentito che il nome Gesu’ e’ stato indicato da un Angelo, e quindi non da Maria e da Giuseppe. E’ quindi un nome che viene dal Cielo. E’ infatti un bambino, il Figlio di Dio, che Dio Padre ha mandato a noi. Si tratta della Redenzione divina: Gesu’ Bambino viene a redimere l’uomo e a caricarsi delle nostre colpe. L’umanita’ in terra non ha infatti piu’ i valori di fede, di giustizia e di carita’ che Lui stesso ci ha insegnato.

Ma il Signore vuole attorno a se’ un’umanita’ che risponda liberamente, per propria scelta. Ci vuole liberi, dandoci il suo esempio per il bene.

Oggi ci si vuole, invece, imporre una scelta obbligatoria, un dovere senza scelta e contro coscienza, e percio’ stesso inaccettabile.

Ci sono diverse iniziative di preghiera. Noi pero’ tutte le sere invochiamo il preziosissimo sangue. Affinche’ il Signore ci liberi da queste imposizioni che vanno contro la dignita’ umana e soprattutto la nostra coscienza.

Invochiamo anche il preziosissimo sangue per purificare tutto il popolo di Dio.

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

__________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Luke 2:21

After eight days, the child was to be circumcised, and he was given the name Jesus.

We have heard that the name Jesus was indicated by an Angel, and therefore not by Mary and Joseph.

It is therefore a name that comes from Heaven. In fact, he is a child, the Son of God, whom God the Father has sent to us.

It is a question of divine Redemption: the Child Jesus comes to redeem man and to take upon himself our sins. Man on earth no longer has the values ​​of faith, justice and charity that He himself taught us.

But our Lord wants around him a humanity that responds freely, by its own choice. He wants us free, giving us his example for good.

Today we are subject to the imposition of a compulsory choice, as it should be a duty without choice and against conscience and for the same reason unacceptable.

There are several prayer initiatives to answer. But we invoke the most precious blood every evening.

So that the Lord frees us from these impositions that go against the human dignity and above all our conscience.

We also invoke the most precious blood to purify all of God’s people.

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

__________________

(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

L’Arc. Vigano’ dichiara il Motu Proprio Traditiones Custodes illegittimo e invalido

3 gennaio 2022 (Fonte LifeSiteNews)

Usus Antiquior Movie Streaming Online Watch

L’arcivescovo Carlo Maria Viganò descrive le nuove restrizioni della Messa tradizionale latina (“usus antiquior”) come una ‘guerra crudele e spietata contro la parte più docile e fedele della Chiesa‘.

E si esprime con chiarezza riguardo a tre punti cruciali:

#1 – IL LIVELLO ABISSALE CUI E’ GIUNTA LA CURIA ROMANA PER SUPPORTARE BERGOGLIO

Riportiamo alcune frasi significative dell’articolo dell’Arc. Vigano.

In reading the Responsa ad Dubia recently published by the Congregation for Divine Worship, one wonders to what abysmal levels the Roman Curia could have descended to have to support Bergoglio with such servility, in a cruel and ruthless war against the most docile and faithful part of the Church. Never, in the last decades of a very serious crisis in the Church, has ecclesiastical authority shown itself to be so determined and severe: it has not done so with the heretical theologians who infest the pontifical universities and seminaries; it has not done so with fornicating clergy and prelates; it has not done so in punishing in an exemplary way the scandals of bishops and cardinals. But against the faithful, priests and religious who only ask to be able to celebrate the Tridentine Holy Mass, no pity, no mercy, no inclusivityFratelli tutti?”

#2 – L’ABUSO DI POTERE DEL COSIDDETTO “PONTIFICATO”

Per Vigano si pone quindi la questione della validita’ del cosiddetto “pontificato”, ovvero il fatto che Bergoglio e’ un anti-papa ed addirittura un caso di gravita’ senza precedenti nella Chiesa! E, sembra dire, chi vuol capire capisca!

Never as under this “pontificate” has the abuse of power by authority been so perceptible, not even when two thousand years of lex orandi were sacrificed by Paul VI on the altar of Vatican II, imposing on the Church a rite as equivocal as it is hypocritical. That imposition, which included the prohibition of celebrating in the ancient rite and the persecution of dissenters, had at least the alibi of the illusion that a change would perhaps improve the chances of Catholicism in the face of an increasingly secularized world.

#3 – COME REAGIRE? LA CONTRO RIVOLUZIONE CATTOLICA

Come si fa a cacciare Bergoglio? La contro-rivoluzione di Mons. Pawel Lenga.

The Polish Archbishop Msgr. Jan Paweł Lenga has said that it is the moment for a Catholic counter-revolution, if we do not want to see the Church sink under the heresies and vices of mercenaries and traitors. The promise of Non prævalebunt does not exclude courageous and firm action in the least; on the contrary, it asks and demands such action from Bishops and priests, and also from the laity, who never as today have been so treated as subjects, despite the fatuous appeals to actuosa participatio and to their role in the Church. Let’s take note: clericalism has reached its apex under the “pontificate” of the one who hypocritically does nothing but stigmatize it.

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

ATTENZIONE: Censura in atto!

Featured Image

La notizia e’ che Google ha sopresso un podcast di Joe Rogan confronta il programma di Vaxx -jab obbligatori alla Germania nazista.

Mentre Twitter bandisce il Dr. Robert Malone uno dei primi ricercatori dei “vaccini” Mrna!

Google suppresses podcast with mRNA inventor Dr. Robert Malone comparing ‘flat-out illegal’ jab mandates to Nazi Germany https://www.lifesitenews.com/news/google-suppresses-podcast-with-mrna-inventor-comparing-mass-formation-psychosis-of-nazi-germany-with-today/?utm_source=top_news&utm_campaign=usa

altro:

Twitter bans mRNA pioneer Dr. Robert Malone after he raised alarm about Pfizer COVID shot dangers

Categorie
LA RICERCA DELLA VERA FEDE - THE SEARCH OF TRUE FAITH

In illo témpore: Postquam consummáti sunt dies octo

File:The Circumcision by Vincenzo Catena.jpg - Wikimedia Commons

At that time, when eight days were fulfilled 

ORARI S.MESSA DI OGGI MARTEDI 4 GENNAIO 2022, ORE 8.00 – Die Quarta Januarii ~ IV. classis
Tempora:

S.MESSA ONLINE DI DON ENRICO RONCAGLIA, su youtube channel:
https://www.youtube.com/channel/UCYYDj4O4e11cE7XNtngkoJA

LITURGIA IN LATINO\ENGLISH:
https://divinumofficium.com/cgi-bin/missa/missa.pl


COMMUNIO PREGHIERE\PRAYERS:
https://www.proselitismodellascienza.it/2021/10/25/communio-e-comunione-spirituale/


EVANGELIUM E OMELIA\HOMILY:

Evangelium 

Luc 2:21
In illo témpore: Postquam consummáti sunt dies octo, ut circumciderétur Puer: vocátum est nomen eius Iesus, quod vocátum est ab Angelo, priúsquam in útero conciperétur.

Gospe 

Luke 2:21
At that time, when eight days were fulfilled for the circumcision of the Child, His name was called Jesus, the name given Him by the angel before He was conceived in the womb.

DALL’OMELIA DI (FROM THE HOMILY BY) DON ENRICO RONCAGLIA – MARTEDI 4 GENNAIO 2022, ORE 8.00

DALL’OMELIA DI DON ENRICO RONCAGLIA (*)

Luc 2:21
Passati gli otto giorni, il bambino doveva essere circonciso, e gli fu posto il nome Gesú.

Abbiamo sentito che il nome Gesu’ e’ stato indicato da un Angelo, e quindi non da Maria e da Giuseppe. E’ quindi un nome che viene dal Cielo. E’ infatti un bambino, il Figlio di Dio, che Dio Padre ha mandato a noi. Si tratta della Redenzione divina: Gesu’ Bambino viene a redimere l’uomo e a caricarsi delle nostre colpe. L’umanita’ in terra non ha infatti piu’ i valori di fede, di giustizia e di carita’ che Lui stesso ci ha insegnato.

Ma il Signore vuole attorno a se’ un’umanita’ che risponda liberamente, per propria scelta. Ci vuole liberi, dandoci il suo esempio per il bene.

Oggi ci si vuole, invece, imporre una scelta obbligatoria, un dovere senza scelta e contro coscienza, e percio’ stesso inaccettabile.

Ci sono diverse iniziative di preghiera. Noi pero’ tutte le sere invochiamo il preziosissimo sangue. Affinche’ il Signore ci liberi da queste imposizioni che vanno contro la dignita’ umana e soprattutto la nostra coscienza.

Invochiamo anche il preziosissimo sangue per purificare tutto il popolo di Dio.

Sia lodato Gesu’ Cristo! Sempre sia lodato!

__________________

(*) Questo commento e’ scritto in tempo reale durante l’omelia. Mi scuso per l’eventuale misinterpretazione delle parole di Don Enrico.

FROM THE HOMILY BY DON ENRICO RONCAGLIA (**)

Luke 2:21

After eight days, the child was to be circumcised, and he was given the name Jesus.

We have heard that the name Jesus was indicated by an Angel, and therefore not by Mary and Joseph.

It is therefore a name that comes from Heaven. In fact, he is a child, the Son of God, whom God the Father has sent to us.

It is a question of divine Redemption: the Child Jesus comes to redeem man and to take upon himself our sins. Man on earth no longer has the values ​​of faith, justice and charity that He himself taught us.

But our Lord wants around him a humanity that responds freely, by its own choice. He wants us free, giving us his example for good.

Today we are subject to the imposition of a compulsory choice, as it should be a duty without choice and against conscience and for the same reason unacceptable.

There are several prayer initiatives to answer. But we invoke the most precious blood every evening.

So that the Lord frees us from these impositions that go against the human dignity and above all our conscience.

We also invoke the most precious blood to purify all of God’s people.

Praised be Jesus Christ! Always be praised!

__________________

(*) This comment is written in real time during the homily. I apologize for any misinterpretation of Don Enrico’s words.